Quand la température de la pièce est basse, le flux d’air est orienté depuis le volet supérieur pour une action de réchauffement rapide vers les occupants de la pièce.
Quand la température de la pièce est atteinte, le flux d’air chaud est orienté depuis le volet supérieur pour conserver ce même confort auprès des occupants, tout en produisant un flux d’air plus intense depuis le volet inférieur pour une parfaite homogénéité de la température.
Quand la température de la pièce est élevée, le flux d’air est orienté simultanément depuis les volets inférieurs et supérieurs afin de rafraîchir plus rapidement la pièce.
Quand la température de la pièce est atteinte, le flux d’air frais est orienté depuis le volet supérieur uniquement, pour une parfaite homogénéité de la température.